A LANGUAGE FOR DIGNITY
Language is powerful and the words we use convey meaning to different individuals and groups. The words and phrases we use to identify folks can amplify or diminish one’s humanity. One approach (to amplifying someone’s humanity) is to use person first language (PFL). The intent behind PFL is to provide dignity to a particular group of people.
What exactly is Person First Language (PFL)?
Person First Language (PFL) emphasizes the person before their identity. You may have heard of PFL in regards to people with disabilities. However, PFL is not exclusive to people with disabilities. In fact, PFL can and should be extended to other marginalized communities. For example, you can apply PFL to people who are incarcerated and people who are at lower-income levels.
Here are some examples:
Content warning: As you are reading the terms below, you may feel like these terms are inappropriate or outdated. However, these terms are used for educational purposes only. The ultimate goal is to grapple with our language choices.
PFL terms related to criminal justice
Convict Person convicted of a crime
Offender/Felon Person who was convicted of a felony
Prisoner Person who is incarcerated
Parolee Person who is on parole
Illegal immigrant Person seeking lawful status
Illegal alien Person without lawful status
Detainee Person in immigration detention
Inmate Person confined to prison
PFL terms related to socioeconomic status and income-level
Poor Person with low-income
Less fortunate Person experiencing material poverty
Underserved communities Communities that are under-resourced
Unemployed Person seeking economic opportunity
Culture of poverty People experiencing material poverty
Homeless Person experiencing homelessness
Needy Person seeking financial stability
Disadvantaged Person from a (historically) marginalized background
At-risk Person placed at risk, Person seeking (racial) equity
Good to Know Info
Unskilled labor, low skilled labor essential labor or define what the work really is (manually labor, service industry/labor)
Third world country Low income countries, Lower middle income country, developing country (this term has implications)
Homeless Unhoused
PFL terms related to disability
Handicap Person with a disability
Retarded Person with an intellectual disability, Person with a cognitive disability, Person with a developmental disability
Crippled/Lame/Deformed Person with a physical disability
Blind Person who is visually impaired, Person who is blind
Deaf Person who is deaf
Hard of hearing Person who has hearing loss
Epileptic Person with epilepsy, A person with seizure disorder
Wheelchair bound/Confined to a wheelchair Person who uses a wheelchair
Mute Person who is unable to speak, Person who uses synthetic speech
Crazy/Nuts Person with a psychiatric disability, Person with post-traumatic stress disorder (PTSD), Person with [insert specific psychiatric disability]
Good to Know Info…
Generally avoid terms like “afflicted”, “stricken”, and “victim”
Stricken by muscular dystrophy (MD) Person who has MD
Afflicted by Multiple Sclerosis (MS)/Other diagnosis Person who has MS/other diagnosis
Cerebral palsy victim Person with cerebral palsy
Generally avoid referring to people with disabilities as a person who is “successful” or “productive” for overcoming their disability. Or, implying that they are courageous for navigating life with a disability. In many cases, you can focus on their recovery. For example, you can state, “a person who is in recovery from a substance abuse disorder.”
But it’s also complex…
PFL is only one approach to amplifying someone’s humanity and honoring their dignity. There are other approaches such as Identity First Language (IFL)—more on this later! There is no right or wrong method. Some people choose PFL and some people choose Identity First Language (IFL). If you are not sure what to do, here are three (3) strategies:
You should not correct a person who chooses to use PFL or IFL.
You can ask what they would prefer to be called.
You can mirror the language the person uses (with permission)
Homework
Practice incorporating the terms above into your daily language.
Additional resources and further reading:
Article: Third World Is an Offensive Term
Article: Words Matter: Don’t Call People Felons, Convicts, or Inmates
If you like this content, subscribe to the newsletter.
Want to support my work? You can treat me to a coffee.
Until next time,
Your favorite Chief Diversity Officer,
Dr. B.